ASKEM  GOD  BLONG  FOGIVIM  YUMI (#4940)

Ol preis i go long Yu, O Masta.  Plis Yu fogivim ol sin blong mifala.  Plis Yu soemaot sori long mifala mo helpem mifala blong go bak long Yu.  Plis Yu helpem mifala blong hang strong oltaem long Yu nomo.  Tru long ol blesing blong Yu, plis Yu save givim long mifala evri samting we Yu Yu lavem, mo evri samting we Yu Yu wantem, mo evri samting we i stret wetem hae mak blong Yu.  Plis Yu leftemap mak blong olgeta we oli gat strong bilif blong Yu, mo fogivim olgeta tru long lav blong Yu.
Yu Yu helpem mifala oltaem long taem blong trabol, mo Yu Yu save stap oltaem Yu Wan nomo.

-The Báb
-----------------------

ASKEM  GOD  BLONG  FOGIVIM  YUMI (#4939)

O Masta we Yu fogivim ol man oltaem! Yu Yu olsem wan sef ples we ol wokman blong Yu oli save haed long hem. Yu Yu save gud long olgeta tingting we mifala i stap haedem long hart blong mifala. Yu Yu save evri samting. Mifala i no gat paoa, be Yu nomo Yu gat bigfala paoa.  Mifala evriwan i fulap long ol sin, be Yu Yu fogivim ol sin mo Yu Yu sori long mifala oltaem.  O Masta, plis Yu no lukluk long ol mestek blong mifala.  Plis yu jajem mifala folem lav mo blesing blong Yu.  Ol mestek blong mifala i plante tumas, be bigfala solwora blong fogivnes blong yu i no gat en blong hem.  Mifala i no strong nating, be ol saen blong help blong Yu i klia tumas.   From hemia, plis Yu save sapotem mo givim paoa long mifala.  Plis Yu helpem mifala blong wokem olgeta aksen we i stret wetem Tabu Ples blong Yu.   Plis Yu laetemap hart blong mifala.  Plis Yu helpem mifala blong lukluk long wan klia fasin, mo blong harem gud ol toktok.  Plis Yu givim laef bakagen long ol ded man, mo plis Yu tekemaot ol sik blong ol sik man.  Plis Yu givim ol rijis long ol poa man, mo Yu helpem olgeta we oli fraet blong oli save stap sef mo kwaet.  Plis Yu letem mifala i kam insaed long kingdom blong Yu mo plis Yu laetemap mo soemaot stret rod long mifala.  Yu Yu hae tumas mo Yu Yu gat evri paoa.  Yu Yu givim ol gudfala samting long mifala oltaem. Yu Yu sori long mifala oltaem. Yu Yu kaen tumas.

-`Abdu'l-Bahá
-----------------------

